This is because the pickup coil position is almost exactly the same as the
3He position, and gives almost identical results. This will
save having to mask and then unmask target motion, and the time
to move the target, and therefore save some beamtime.
I would suggest, however, that one make clear in the HAlog entry at
which position the NMR measurement was made.